SPORTZONE

 Si antes de ayer os enseñaba un look perfecto para hacer deporte, hoy os recomiendo una web dónde comprar ropa similar a la que llevaba en el outfit.

Fui buscando un modelo concreto de zapatillas de running que no conseguía encontrar en ningún sitio, y tras semanas de búsqueda encontré Sportzone.

Las compré en la página online. Estoy encantada, el envío fue bastante rápido y con muy buena atención al cliente.

-----

If before yesterday I teached a perfect look for fitness, today I recommend a site where to buy similar clothing to wearing.

I was looking for a particular model of running shoe that could not find anywhere, and after weeks of searching I found Sportzone.

I bought in the online page. I am pleased, shipping was pretty quick and very good customer service.





SPORT

Los que me conocéis, raramente me habéis visto con ropa deportiva. 
 Vía Instagram, algunas me preguntáis que dieta sigo o qué tabla de ejercicios, pero la verdad es que ni sigo una dieta específica ni ninguna tabla concreta. Como todo lo que me apetece, sin privarme de nada, y quizá debería realizar algo más de ejercicio. 

Estas últimas semanas estoy probando un suplemento alimenticio, que tomo por la mañana. Reduce el ácido láctico y mejora la resistencia. Además, al llevar 300 mg de cafeína aporta energía, que nunca está de más. Lo compré en FitnessGuru, os dejo el link aquí.

-----


Those who know me, They rarely have seen me wearing sportswear.

Via Instagram, some of you ask me what diet or exercise routine I do, but the truth is that not follow a specific diet or any particular routine. I eat everything what I want, without deprive me of anything, and perhaps I should do more exercise.

These weeks I'm testing a dietary supplement, I drink in the morning. It have lactic acid and 300 mg of caffeine it brings energy, which never hurts. I bought it in FitnessGuru, I leave the link here.

RED

¡Pues si, ya es definitivo!
El frío ha llegado.
Vuelvo con mis inseparables cardigans, los calcetines hasta las rodillas y las grandes bufandas que tapan todo el cuello. Lo admito, soy muy friolera. Y aunque aún podemos ver  shorts y mangas cortas, yo ya me decido por las prendas de lana.

-----

Yes, it is final!
The cold has arrived in Barcelona.
I return with my inseparable cardigans, knee socks and big scarves that cover the entire neck. I admit, I have very cold. And although we see shorts and short sleeves, I already decided for woolens.


TO SCHOOL

¡Lunes superado!

Antes de nada, agradeceros de todo corazón el buen recibimiento que ha tenido mi primer vídeo en Youtube. Para los que todavía no lo habéis visto, os dejo el enlace aquí. Ya estoy preparando algunos más con muchísima ilusión!

Hoy he seleccionado un look de diario, muy casual. Ideal para ir a la universidad o el instituto. Con un botín marrón básico, unos pantalones stripped y un sweater. 

----

Bye Monday!

First of all, thank wholeheartedly the good reception that has had my first video on Youtube. For those who still have not seen you, I leave the link here. I'm preparing more!


Today I have selected a daily look very casual. Ideal to go to college. With a basic brown booty, stripped pants and a sweater.

WHAT'S IN MY BAG? (VIDEO)

¡¡Y aquí está!!

Tenia muchas ganas de enseñaros mi primer vídeo, cómo veis por el look, lo grabamos hace ya unas semanitas, pero por lo novatillos que somos con el programa, tardamos más de lo normal. Esperamos ir aligerando el tema de la edición.

Youtube era uno de mis retos pendientes y uno de mis propósitos para este año, y ¡voilá! Con ayuda de mi hermano, al fin me he decidido. Nos lo pasamos muy bien grabando, es más, podéis ver cómo se me escapa la risa. Tenemos unas ganas inmensas de seguir con ello y ir aprendiendo cada día más. 

Para mi primer vídeo, os enseño que suelo llevar en el bolso. Veréis que voy bastante ligera y con lo imprescindible, sin recargarlo.

----

And here it is !!

I really wanted to show you my first video, as you can see by the look, we recorded weeks ago, but we are non professional with the edit program and it took longer than usual. We hope to lighten the subject of publishing.

Youtube was one of my remaining challenges and one of my goals for this year. With the help of my brother, I've finally decided. We had a great time recording, indeed, you can see how I laugh. We have desire to keep at it and be learning every day.

For my first video, I show that I usually carry in your handbag. I see that quite light and the essentials, without recharging.




MY BOMBER JACKET

¡Buenos días!
¡Qué gusto empezar la semana en día festivo!
Y más aún con un look cómodo, dejando atrás los de la semana pasada. Para el día a día, cómo bien sabéis, suelo escoger outfits más sencillos y dónde mi prioridad pasa a ser la comodidad. 

Siguiendo las tendencias para esta temporada, ya tengo mi bomber! Un básico que faltaba en mi armario y además siendo un must. La conseguí vía Gust & Gusto, igual que los mocasines, de los que no me separo ni un segundo. Y ahora, con el cupón "undiacualquieramoda15", tenéis el 15% de descuento.

¡Feliz semana a todos!

-----

Good Morning!
I start the week with a comfortable look. For day to day, as you know, I usually choose more simple outfits and my priority is have comfort.

Following the trends for this season, I have my bomber jacket! A basic piece that I didn't have in my closet and now it's also a must trend. I got it via Gust & Gusto, like moccasins, I do not separate for a second. And with the code "undiacualquiera15", you'll recieve 15% off.


Happy week everyone!


LIKE A ZEBRA

Hola!!

Estoy entusiasmada con este outfit de Almatrichi, me encanta! un clásico de blanco y negro, totalmente actualizado, con el pantalón ancho y la blusa con mangas abullonadas y el efecto bandage con lazada, de rotunda actualidad. Lo acompaño de zapato muy alto y una funda de ipad que usé como clutch en piel italiana de la firma The case factory. Espero os guste tanto como a mi.

-----

Hello!!


I'm excited about this outfit from Almatrichi, I love it! a classic black and white, completely updated, with baggy pants and blouse with puffed sleeves and lacing effect bandage. With very high shoe leather and ipad case that I use like a clutch from The case factory. I hope you enjoy it as much as me.


DRESS FROM ALMATRICHI

¡Buenos días!
Así da gusto recibir a esta nueva estación, estrenando una de mis prendas favoritas que seguro voy a utilizar mucho. Una vez más, Almatrichi me sorprendió con una colección espectacular, manteniendo la feminidad y calidad que caracteriza a la firma, con este precioso vestido negro con detalles en dorado.

----

Good Morning!

I'm so happy to welcome this new season, with one of my favorite pieces that surely I will use a lot. Again, Almatrichi surprised me with a spectacular collection, keeping femininity and quality that characterizes the firm, with this beautiful black dress with gold details.

SHEIN

 SheIn -Your Online Fashion Vintage dresses

ROMWE