UN DÍA CUALQUIERA HACIENDO DE MANIQUÍ (I)

9:30

¡Muy buenos días!
¿Cómo va todo?

Muchos de vosotros habéis visto vía Instagram (@undiacualquiera o @judithmartinez) qué hice este sábado. Os quedasteis sorprendidos y me preguntasteis si de verdad estaba dentro de un escaparate. 

Junto a mi amiga Melania, mostramos las nuevas colecciones de primavera-verano de la tienda Anara. Posamos como maniquies en el escaparate de la tienda llevando puestas prendas de esta. Por la mañana, mostramos algunos de los looks más playeros y desenfadados y por la tarde, looks de tarde-noche y fiesta, más serios y sofisticados (los veréis en el próximo post).


Good morning!

How is everything?

Many of you have seen via Instagram (@undiacualquiera or @judithmartinez) what I did on Saturday. You surprised and asked me, if he really was in a shop window.

Together with my friend Melania, We were wearing the new spring-summer collections of Anara store. We posed as mannequins in the shop window by wearing this clothing. In the morning, we showed some of the casual looks and in the evening we weared night and party outfits, more serious and sophisticated (see in the next post).

En este post me centraré en los looks de la mañana. Lucimos prendas NafNaf, Lois y Desigual acompañados de accesorios de la mismas marcas, como pulseras, bolsos, cintas del pelo...


A continuación podéis ver algunas de las fotografías. Seguramente veréis en ellas un relejo, el cual fue una limitación a la hora de hacerlas y la razón por la que el numero de fotografías es más bien escaso.


In this post I will focus on the outfits of the morning. We were wearing NAFNAF, Lois and  Desigual clothes and accessories that the same brands such as bracelets, handbags, headbands ...

Here you can see some pictures. Surely you will see in them a relejo, which was a limitation  to take the photos them and the reason why the number of pictures is rather small.





Los peinados estuvieron a cargo de la peluquería Miriam, la cual hizo un gran trabajo tanto en el look de mañana como en el de tarde y del maquillaje se encargó Melania, que es una gran artista con las brochas.

Hairstyles were made by Miriam the hairdresser, who did a great job both in the morning and in the afternoon and Melania took care makeup, she is a great artist with paintbrushes.

Besos,
Kisses

Judith

You Might Also Like

8 comentarios

¡Gracias por tu comentario!

SHEIN

 SheIn -Your Online Fashion Vintage dresses

ROMWE