EL VESTIDO MÁS DULCE

¡Hiiiii!

¡Ya estoy de nuevo por aquí!
Soy de las que piensa que estar de vacaciones es más un estado mental que un estado físico, pero oye, que bien sienta tener tiempo libre :)

Estos días estoy aprovechando para visitar mi ciudad, Barcelona. Parece mentira que siga descubriendo rincones de los que nunca me había percatado, descubriendo comida y lugares increíbles. Los estoy anotando todos en mi libreta para tenerlos presentes y quién sabe, quizá me animo hacer alguno que otro post para compartirlos con vosotros, ¿os gustaría?

En el outfit de hoy, os enseño un vestido de rayas azules y blancas con volantes en la parte de delante. Muy femenino e inocente que aporta un estilo de apariencia dulce.

-------

Hiiiii

I'm here!
I'm one of those who thinks that holidays is more than a state of mind than a physical state, but hey, it feels good to have free time :)

These days I am visiting my city, Barcelona. It seems untrue that I continue to discover corners I had never noticed, discovering food and incredible places. I am writing them all in my notebook and who knows, maybe I encourage myself to share them with you, do you like?


In today's outfit I show you my new dress in a blue-and-white striped with ruffles on the front. Very feminine and innocent that brings a style of sweet appearance.



Dress: Shein (12.14€)
Shoes: Carolina Boix

Photographer: Alfons Fotograf 


MI NUEVO BIKINI DE SHEIN

¡Buenos días!

Parece que el rojo se ha apropiado otra vez de mí, esta vez en un precioso bikini. 
¿Os gusta? Un básico de triángulo que nunca puede faltar. La relación calidad - precio esta muy bien, la tela no transparenta lo más mínimo, factor que me preocupaba bastante.

------

Good morning!

Looks like red is good from me, this time in a beautiful bikini.
A basic triangle that you need to have. The value for money is very good, the fabric is not transparent, a factor that worried me a lot.


Bikini: Shein (10.40€)

Photographer: Alfons Martínez

ONE RED DRESS


Prendas limitadas, talla única, oversize, cosmopolita, cómodo y para todas, así define su marca la diseñadora de The Juno Design. Marca que me tiene completamente enamorada, le tengo un cariño especial, quizá por la ilusión y la delicadeza que veo en esta joven diseñadora. 

Y aún hay más, justo esta semana ha lanzado la tienda online para poder comprar todas sus prendas directamente desde casa y para celebrarlo tenemos una sorpresa! En mi Instagram encontraréis un sorteo para ganar el vestido rojo que llevo!! 

-------

Limited clothing, unique size, large size, cosmopolitan, comfortable and for all, this is how the designer of The Juno Design defines her brand. Brand that has me completely in love, I have a special affection, proof by the illusion and the delicacy that is seen in this young designer.


And there is more,you have the online store to buy all the garments directly from home and to celebrate we have a surprise! In my Instagram you can find a contest to win the red dress I wear!

Dress: The Juno Design
Shoes: Carolina Boix

Photographer: Alfons Martínez


OLÉ, OLÉ

Si tuviera que elegir una prenda que busco y rebusco siempre en el armario, sería este top. Rojo y blanco, con flecos y escote de barco. No me preguntéis el por qué, pero su comodidad y colorido lo hacen perfecto para mis outfits de día.

Si a ello le sumáis los pantalones de lino y las deportivas blancas queda un outfit con aire joven y despreocupado, mi combinación favorita en verano. 

¿Y tú, qué prenda buscas y rebuscas? 

-----------

If I had to choose a garment that I always look for and search in the closet, it's this top. Red and white, fringed and neckline. Do not ask me why, but its comfort and coloring make it perfect for my day outfits.

If you add the linen pants and white sports is an outfit with young and carefree air, my favorite combination in summer.

And you, what garment are you looking for?

Top: Romwe (18.99$)
Trousers: OVS
Shoes: Yumas

Photographer: Alfons Martínez


A CUALQUIER OTRA PARTE

En cualquier otra parte, en cualquier otro tiempo. Sí, poco valoramos nuestra situación actual, siempre pensamos que es mejor estar en cualquier otra parte, dónde sea, en cualquier otro momento, pasado, futuro, otro distinto a este. Pero quizá, cabe la posibilidad de que exactamente nos encontremos donde debemos estar, ni un centímetro a la derecha ni uno a la izquierda, justo aquí. Justo aquí y ahora.

Mientras piensas si realmente tengo razón o no, aprovecho para enseñarte otro de mis outfits. Ya estoy pensando como combinar de nuevo este crop top durante el verano, creo que puede ser muy versátil, ¿quizá con una falda?

¿Qué os parece?

-------


Anywhere else, any other time. Yes, we don't value our current situation, we always think it is better to be anywhere, anywhere, at any other time, past, future, other than this. But perhaps, it's possible that we will find exactly where we should be, one centimeter to the right and one to the left, right here. Right here and now.

As long as you think I'm right or not, I'll take the opportunity to show you another of my outfits. I'm thinking how to combine this crop top again during the summer, I think it can be very versatile, maybe with a skirt?


What do you think?

Top: Shein (8.03€)
Jeans: Romwe (19.95€)
Sunglasses: Shein (8.93€)
Shoes: Alex Silva

Photographer: Alfons Martínez

SHEIN

 SheIn -Your Online Fashion Vintage dresses

ROMWE